lunes, 9 de diciembre de 2013
domingo, 6 de octubre de 2013
Nos reorganizamos...
http://cacaitomentaychiclet.blogspot.com
La razón es que algunos estudiosos nos explicaron que era mejor dejar la producción nacional, tal como anuncia el título del blog, sin mezclar con los excelentes sitios de los amigos de todo el mundo que nos inspiran y acompañan.
Mi admiración y agradecimiento ¡siempre!
Leibi Ng
Fundación "Han Christian Andersen" convoca concurso de cuentos
SANTO DOMINGO. La fundación "Hans Christian Andersen",
dedicada al fomento de la lectura entre los niños y jóvenes dominicanos y el
Consulado de Dinamarca discutieron un programa de actividades que incluye un
concurso de reelaboración de narraciones breves basadas en algunos cuentos
clásicos del famoso escritor danés Hans Christian Andersen.
 |
| Julio Sierra Gómez y Stephannie Bernabé, directivos de la fundación y los señores Sven Holmbom, Cónsul General de Dinamarca en el país y Marie-Louise Maaloe, Cónsul de la Embajada de Dinamarca en México. |
 |
| Ilustración para EL RUISEÑOR de Hans Christian Andersen |
El certamen está dirigido a estudiantes del bachillerato de colegios y
escuelas de la República Dominicana. En las bases se establece que el objeto
será "la reconstrucción de unos de estos cuentos de Hans Christian
Andersen: "El patito feo", "El soldadito de plomo" o
"La sirenita". La extensión de las narraciones y demás
características del concurso aparecerán en las bases que serán publicadas en el
próximo mes de octubre.
La fundación se auxiliará de diversos instructores para impartir
talleres de lectura, en coordinación con las autoridades del Ministerio de
Educación y de los distintos planteles escolares. También se ha editado un
folleto con los tres cuentos seleccionados para ser obsequiado a los
estudiantes.
De igual forma, la fundación dará a conocer mensualmente la lista de
los diez libros más leídos en la República Dominicana, en coordinación de las
distintas librerías y bibliotecas del país.
Otro programa que desarrollará la fundación Hans Crhistian Andersen es
"Conozca nuestros autores", por medio del cual se invitará a
cuentistas, novelistas, poetas y escritores en general a participar en
tertulias desarrolladas en las escuelas y colegios de toda la República
Dominicana.
La fundación Hans Christian Andersen, rinde tributo al gran autor
danés y tiene por objeto fomentar la lectura en la
República Dominicana al forjar lectores que adquieran el amor y compromiso por
la lectura de la literatura infantil y juvenil, el conocimiento de los autores,
los ilustradores, los libros y sus valores para que a su vez puedan transmitirlos.
La Fundación Hans Christian Andersen tiene su local en la calle Jardines de Versalles, esquina Romero, los
Jardines del Norte, en Santo Domingo, Distrito Nacional.
sábado, 5 de octubre de 2013
lunes, 30 de septiembre de 2013
Elizabeth Balaguer gran escritora y promotora, hace un taller en la VII Feria del Libro en Nueva York con AGUA DE SAL, la historia de la niña que no sabía llorar.
 |
| Mi gratitud para Elizabeth Balaguer ¡Siempre! |
Después de leer el cuento, Elizabeth pidió a los pequeños que eligieran colores para ilustrar las lágrimas y...
 |
| Hubo lágrimas amarillas o doradas... |
 |
| Lágrimas moradas, azules, naranjas, verdes... |
 |
| Las lágrimas, esa agua de sal que brota de los ojos, puede tener el color de la alegría o la tristeza, de la esperanza o de la timidez, del miedo o de la rabia, de la nostalgia o de la fe. Conociendo nuestras emociones, nos conocemos a nosotros mismos. |
 |
| Ahora estoy triste... |
 |
| ¡Ahora estoy contenta! |
sábado, 21 de septiembre de 2013
domingo, 15 de septiembre de 2013
MI BURRITO SALTARÍN
Por GABRIEL MOQUETE
Mi burrito saltarín,
saltarín y cariñoso,
recuerdo cuando gozosos
íbamos a Magarín.
te colocaba el cojín
sobre tu lomo sangrado
(Dios me lo haya perdonado
y tú, burrito, también),
¡quién tiene la culpa, quién...,
el ignorante pasado.
La jáquima colocaba
sobre tu hocico soplón,
luego, un aparejo anchón
sobre tu lomo colgaba.
Y con la cincha apretaba
tu barriguita plomiza,
y bajo de la rabiza
en confianza y sin cautela
te ponía la gurrupela
que al aparejo agarraba.
Y tú, mi burrito, y tú,
resignado soportabas,
solamente resoplabas
henchido de juventud.
Pero, añadida a tu cruz
unas árganas ponía
que llevaban mercancía
a un punto determinado,
me duele aquél vil pasado,
esa carga la hago mía.
Y partíamos tú y yo
como mansos peregrinos
precipitando caminos
que el destino nos cargó.
Yo no te olvido, ¡no, no!
tu recuerdo me aletarga
y si tu vida fue amarga
la muerte venció tu cruz,
por siempre descansas tú
yo prosigo con mi carga.
Recuerdo al cruzar el río
un sublime atardecer,
tú te inclinaste a beber
y miraste el rostro mío.
Recibí como un envío
de tu ternura sin fin;
cuando voy a Magarín
y el Soco voy a cruzar
veo tu imagen asomar
mi burrito saltarín.
©Gabriel Moquete
sábado, 14 de septiembre de 2013
Vicepresidencia lanza programa “La mochila andariega”
Consiste en que la BIJRD prestará por 15 días a una familia diferente una mochila que contiene material para estimular la lectura y la imaginación de cada uno de sus integrantes.
 |
| Dulce Elvira de los Santos, directora de la BIJRD. |
Santo Domingo.- La Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD) lanzó el programa “La Mochila Andariega”, con el que busca promover el hábito de lectura entre las familias dominicanas, propiciando su integración al tiempo que se involucran en la animación de la lectura.
La mochila contiene un material destinado a estimular la lectura y la imaginación de cada uno de los miembros de la familia. Incluye un libro para los padres, libros para los hijos, revistas, paquitos, el ideario del patricio Juan Pablo Duarte, los decálogos “Una familia comprometida con la lectura” y “Pequeño gran lector”, una libreta para reseñar la experiencia con los libros leídos, así como un estuche con lápices y bolígrafos.
La directora de la biblioteca, la escritora Dulce Elvira de los Santos, indicó que disfrutar en familia de un cuento, de una poesía, de una leyenda confiere a la palabra poderes mágicos y asocia la lectura con el placer, “porque lo que un niño ve en el hogar, sencillamente lo replica cuando adulto”.
“La Mochila Andariega inicia su travesía en esta BIJRD y no sabemos cuándo ni dónde se detendrá. Lo que sí sabemos es que cada hogar que la reciba, compartirá conocimientos, educación y cultura”, señaló la también titiritera.
La directora del centro cultural agregó que la primera escuela del niño es el hogar, porque es donde aprende valores, el modo de sentir, de ser, de pensar. “Por eso hablar de lectura en el hogar es fundamental, porque la familia es una fuente de experiencias y aprendizaje constante. Por eso lanzamos este programa de fomento a la lectura con el que procuramos que el hábito lector se desarrolle en familia.
En nombre de las primeras familias que participan en el proyecto habló Severino de los Santos Viñas, quien agradeció a la vicepresidenta, doctora Margarita Cedeño de Fernández por iniciar este proyecto. “Gracias a este centro cultural por darnos siempre la oportunidad de participar en estos proyectos de formación, estoy convencido que por medio de la lectura podemos tener mejores condiciones de vida. Con esta mochila estoy seguro que juntos seguiremos avanzando”, señaló.
El acto contó con la presencia de la licenciada Ceneida Mosquea, subdirectora de Eventos y Actividades de la biblioteca; Rosa Francia Esquea, editora de la revista infantil Tinmarín y de los escritores Rafael Peralta Romero, Leibi Ng y Lucía Amelia Cabral.
Detalles del proyecto
“La Mochila Andariega” funcionará como un préstamo de la biblioteca durante 15 días, donde cada familia podrá disfrutar e intercambiar el contenido que lleva dentro. Los materiales que contiene la mochila están adecuados a las edades de cada miembro del núcleo familiar.
En esta
primera etapa, el programa impactará a 21 familias pertenecientes a los grupos
de lectura del centro cultural, hasta completar las 89 que integran el grupo.
En el
programa también podrán participar las personas que visitan regularmente la
Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, ubicada en la calle doctor
Delgado esquina avenida Francia, donde se realizó el acto de lanzamiento.
Dirección
de Comunicación
12 de
septiembre de 2013
viernes, 13 de septiembre de 2013
La fiesta de AGUA DE SAL, por Máxima Hernández
De coco!.
Mira: De guayaba!.
Wao, la mía es de menta!.
Son mentitas chinas!.
Y es que no es para menos!. Así, escuché exclamar a muchos de los invitados que degustaron de las variedades de exquisitos dulces, que de entrada nos abrazara, cuando llegada las siete de la noche, del martes 10 de septiembre del 2013, nos aprestamos a vivir en Centro Cuesta del Libro, de un momento en verdad único e irrepetible, donde LEIBI NG nos hiciera participes de su nuevo alumbramiento literario infantil: “AGUA DE SAL”. Presentado bajo la magistral conducción del Director de La Feria del Libro, Valentín Amaro; quien luego de las breves palabras de bienvenida, acto seguido dio a conocer a los integrantes de la mesa de honor, en la cual, y en adición a nuestra Escritora, se encontraban, la señora Minerva Coco; Henry Cid, quien tuvo en sus manos la diagramación y diseño de las imágenes y portada del ameno libro de cuentos que nos ocupa; los también escritores, Lucia Amelia Cabral, Brunilda Contreras y Rafael Peralta Romero; quienes a su vez resaltaron las cualidades tanto de la trama del mismo, así como las del espíritu de la autora que nos convocara. Peralta Romero, resaltaba reflexiones sobre la importancia y el fortalecimiento de la literatura exclusiva para niños.
Y LEIBI NG, impregnada de esa dulzura natural que la adorna, acunada al porte de una reina tras su impecable atuendo, con su rostro de ángel, candidez en sus labios, los que en complicidad de sus ojitos achinaditos lo transmitían todo!. Una historia diferente para contar a nuestros chicos, cargada de magia, belleza y esperanzas. Posteriormente, el Poeta y Escritor Ramón Saba, leyó las apreciaciones plasmadas por el también escritor, Cesar Sánchez Beras, y mientras leía dichas líneas, de manera combinada con el cuento, algo mágico aconteció “se fue la luz, y al volver esta, duró justo UN MINUTO”, el mismo, que casualmente, le bastara a Rocío, protagonista de la trama, para tras el conjuro de la abuela, pudiera llorar y ver cuán hermosa y sana puede ser la vida.
LEIBI NG, aun cautiva de una alegría sin igual, hizo uso de unas breves, delicadas, pero muy sabias palabras, dentro de las cuales nos contó: “Yo estaba con mi familia en Cantón, lugar donde paseamos por distintos puntos históricos del mismo, de repente, llegamos a uno que era un templo, donde habita la Madre del Dragón, y allí había una inscripción que rezaba, “pide un deseo”, a lo cual de manera ingenua accedí, y pedí: “Por favor, quiero publicar un libro”, y ya ven, juzguen ustedes!. Con estas palabras concluye su exposición.
Sin embargo, cuando ya pensábamos que nos marcharíamos, el conductor de la noche nos anunció que nuestra anfitriona, LEIBI NG, nos tenía una sorpresa, y así, tras el performance realizado por Clara Lozano, quien de un modo extraordinario, escenificara el papel de la abuela de Rocío, y en suma, cada uno de los detalles de la magnífica obra infantil, haciéndonos vivir de modo apoteósico el esplendor que irradia la misma, donde sin darnos cuenta, nos convertimos en los personajes de “AGUA DE SAL, y al unísono, todos nos adherimos al conjuro de la abuela, parte esta, que dio un toque de distinción y diversión a tan dignificante presentación.
Y AHORA!. Como dijo la abuela de Rocío, ahora nos toca a nosotros dejar que las puertas del amplio mar y del universo se abran! ... Enhorabuena!
Por: Máxima Hernández.
Palabras de Máxima Hernández sobre la puesta en circulación de AGUA DE SAL
 |
| Máxima Hernández junto a Leibi Ng |
¡De coco!
¡Mira: de
guayaba!
¡Wao, la mía
es de menta!
¡Son mentitas
chinas!
¡Y es que no
es para menos! Así, escuché exclamar a muchos de los invitados que degustaron
de las variedades de exquisitos dulces, que de entrada nos abrazara, cuando
llegadas las siete de la noche, del martes 10 de septiembre del 2013, nos
aprestamos a vivir en Centro Cuesta del Libro, un momento en verdad único e
irrepetible, donde LEIBI NG nos hiciera partícipes de su nuevo alumbramiento
literario infantil: “AGUA DE SAL”.
Presentado
bajo la magistral conducción del Director de La Feria del Libro, Valentín
Amaro; quien luego de las breves palabras de bienvenida, acto seguido dio a
conocer a los integrantes de la mesa de honor, en la cual, y en adición a
nuestra Escritora, se encontraban, la señora Minerva Coco; Henry Cid, quien
tuvo en sus manos la diagramación y diseño de las imágenes y portada del ameno
libro de cuentos que nos ocupa; los también escritores, Lucia Amelia Cabral,
Brunilda Contreras y Rafael Peralta Romero; quienes a su vez resaltaron las
cualidades tanto de la trama del mismo, así como las del espíritu de la autora
que nos convocara. Peralta Romero, resaltaba reflexiones sobre la importancia y
el fortalecimiento de la literatura exclusiva para niños
Y LEIBI NG,
impregnada de esa dulzura natural que la adorna, acunada al porte de una reina
tras su impecable atuendo, con su rostro de ángel, candidez en sus labios, los
que en complicidad de sus ojitos achinaditos lo transmitían todo! Una historia diferente para contar a nuestros
chicos, cargada de magia, belleza y esperanzas. Posteriormente, el Poeta y
Escritor Ramón Saba, leyó las apreciaciones plasmadas por el también escritor,
Cesar Sánchez Beras, y mientras leía dichas líneas, de manera combinada con el
cuento, algo mágico aconteció “se fue la luz, y al volver esta, duró justo UN
MINUTO”, el mismo, que casualmente, le bastara a Rocío, protagonista de la
trama, para tras el conjuro de la abuela, pudiera llorar y ver cuán hermosa y
sana puede ser la vida.
LEIBI NG,
aun cautiva de una alegría sin igual, hizo uso de unas breves, delicadas, pero
muy sabias palabras, dentro de las cuales nos contó: “Yo estaba con mi familia
en Cantón, lugar donde paseamos por distintos puntos históricos del mismo, de
repente, llegamos a uno que era un templo, donde habita la Madre del Dragón, y
allí había una inscripción que rezaba, “pide un deseo”, a lo cual de manera
ingenua accedí, y pedí: “Por favor, quiero publicar un libro”, y ya ven,
juzguen ustedes! Con estas palabras concluye su exposición.
Sin embargo,
cuando ya pensábamos que nos marcharíamos, el conductor de la noche nos anunció
que nuestra anfitriona, LEIBI NG, nos tenía una sorpresa, y así, tras el
performance realizado por Clara Luz Lozano, quien de un modo extraordinario,
escenificara el papel de la abuela de Rocío, y en suma, cada uno de los detalles
de la magnífica obra infantil, haciéndonos vivir de modo apoteósico el
esplendor que irradia la misma, donde sin darnos cuenta, nos convertimos en los
personajes de “AGUA DE SAL, y al unísono, todos nos adherimos al conjuro de la
abuela, parte esta, que dio un toque de distinción y diversión a tan
dignificante presentación.
Y ¡AHORA!
Como dijo la abuela de Rocío, ahora nos toca a nosotros dejar que las puertas
del amplio mar y del universo se abran! ¡Enhorabuena!
Por: Máxima
Hernández.
miércoles, 11 de septiembre de 2013
PARA LEIBI, CON LAGRIMAS DE CONTENTURA
PARA LEIBI, CON LAGRIMAS DE CONTENTURA: Eladia, la Abuela Chica. “Cloruro de sodio, células primarias, … polvos de la luna, … origen y génesis, amor en mitad”, al conjuro de a...
viernes, 30 de agosto de 2013
LLEVA UN LIBRO EN LA MALETA de Virginia Read Escobal y Lucía Sforza
LLEVA UN LIBRO EN LA MALETA de Virginia Read Escobal,
bellamente ilustrado por Lucía Sforza narra una historia que se sale del montón
por muchas razones.
Se nos pide que llevemos un libro. Todos tenemos libros,
cierto, pero ¿maleta? Bueno, de acuerdo; en todas las casas por lo menos una
maleta habrá, ¿verdad? Ya tenemos libro y maleta... Enseguida surge la
siguiente pregunta: ¿Para dónde vamos? Y caemos en la cuenta de que siempre estamos
en movimiento y con muchísima frecuencia viajamos. Por lo tanto, esta historia
habla de libros, de maletas, de viajes y de generosidad.
Distinto entre todos los libros, contiene una idea sencilla
pero grandiosa, pues las cosas sencillas y elementales son las más
extraordinarias.
Una idea. Una simple y pequeñita idea nació en el cerebro de
una joven arquitecto y empieza a rodar como una bola, como una rueda, como un
vehículo... movido por el cariño. Sí, un combustible insustituible y potente.
¡Cuántas veces hemos escuchado “la fuerza del amor”… Suena tan manido, pero
resulta que es auténtico y es magnífico. La fuerza del cariño nos hace
poderosos, creadores, dadores.
Si tenemos la nevera repleta y nuestro vecino apenas tiene
agua ¿qué hacemos? Compartimos nuestros alimentos sin lugar a dudas.
Y si tuviéramos muchos libros en un estante, que ya hemos
leído y están aletargados debajo del polvo ¿qué hacemos? ¡Los metemos en
maletas o cajas y los donamos!
 |
| Virginia Read Escobal junto a los niños lectores. |
No dulces, no adornos, nos} ropas, no cosméticos… Libros revolucionario. ¿Y por qué son revolucionarios los
libros?¡Porque llenan las cabezas de ideas! Expanden el conocimiento y enseñan
a vivir.
Virginia creció viendo a sus padres y abuelos leer. Los veía
con libros, con periódicos, con revistas; interesados por saber lo que decían
los impresos que llegaban a su hogar.
Por eso ella desarrolló el placer por la lectura y al leer
era transportista porque empezó a poner en una maleta mental sus sueños, y
aprendió a llevarlos a todas partes a saliendo ya de la imaginación y la
fantasía.
Un autor saca experiencias de todo lo que le han rodeado en
el pasado y de todo lo que le rodea en el presente; lo incorpora como propio y
es entonces cuando puede convertirlo en mensajes para el mundo.
Aparte de este caudal de emociones y vivencias que son
tesoro en el alma de nuestra escritora, su amor por la tierra natal, sabemos
que Yaniris, la protagonista de esta historia se pasea por las letras de una
manera mesiánica porque su propósito es hacer llegar adonde quiera que haga falta
el interés por la lectura y la formación de bibliotecas y sin dudas, ella va
multiplicando el mismo amor de Virginia por los libros.
Amor auténtico y generoso. Un amor que en lugar de atesorar,
regala. Un amor que ofrece ideas y sólo retiene el libro el tiempo necesario
para provocar una sorpresa.
Estamos hablando de una acción que se escapó de las 40
páginas del cuento. De un hecho que corre y corre hasta atraparme a mí, a ti, a
todos en esta biblioteca, en las salas de lecturas de sus escuelas, en las de
los municipios y provincias de la República Dominicana.
Como si fuera poco, la idea viene en avión desde Europa,
atravesó los mares y va y viene, viene y va desde el mundo más desarrollado
hacia donde estamos nosotros llenos de carencias.
Esta Yaniris que conserva en su memoria la antigua escuela
en el campo con sus árboles y frutos, con las sonrisas de sus compañeros, con
el sabor a rico mango y el rojo fulgor de los flamboyanes está ahora en mi
cabeza y ya no se marchará nunca. Y vivirá en la tuya y en la de ella, en la de
él, en todas nuestras cabezas, porque llega desde la mente de Virginia Read
Escobal donde su idea se convirtió en plan y luego en iniciativa, en Asociación
y en muchas bibliotecas, siempre motivada por el anhelo de que los demás sientan
lo mismo que ella siente disfrutando la lectura.
Virginia ha dicho: “Me siento cómo un enlace mágico porque
al hacer feliz a muchos niños también me siento como una transportista
emocionada”.
 |
| María Rosa Serdio y Virginia Read Escobal |
Porque todo el mundo posee un libro, todo el mundo lee, todo
el mundo se mueve o viaja y todo el mundo LLEVA UN LIBRO EN LA MALETAy hace que
la iniciativa de Virginia Read Escobal y su Asociación Cultural Lleva un Libro
en la Maleta sigan cumpliendo con su cometido de crear bibliotecas donde no hay
y surtir de libros a las que ya existen.
Es por eso que esta historia se salió del libro y se ha
convertido en una iniciativa destinada a canalizar los libros que vienen en
maletas de todas partes del mundo.
Virginia ha escrito este libro para transmitirnos su
conocimiento, para mostrarnos:
• Que se debe
leer por placer y compartir con generosidad.
• El libro,
una vez leído se atesora en nuestros cerebros, en nuestros corazones y ya
cumplió su cometido con nosotros, no hace nada en un estante.
• Al regalar
el libro leído, logramos que otros niños despierten sus ideas y emociones, que
crezcan y se desarrollen.
Y finalmente, la manera en que una buena idea prende en cada
uno de nosotros es única. Nadie puede pensar exactamente como nosotros
pensamos. Nadie puede sentir como nosotros sentimos y de ahí es que nacen miles
de posibilidades de que a cada uno de ustedes les surjan en sus cerebros otras
ideas andariegas, amantes de las maletas, transportistas, aventureras y sobre
todo generosas para que otros tengan lo que a nosotros nos sobra.
Muchas gracias.
Leibi Ng (presentación).
Cuando leí El pacto de Guani me sentí sumamente orgullosa y quise escribir sobre él. Felicito de corazón a Virginia por haber obtenido el premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil Aurora Tavárez Belliard y pronto hablaremos de esta maravillosa obra.
viernes, 2 de agosto de 2013
Omar Messón y su ANIMALARIUM
 |
| Portada |
"Animalarium es una propuesta impecable, de evidente maestría sus versos sencillos, con la adicional novedad del apunte científico. Es un encanto de viaje ilustrador, por aire, tierra y mar, que cumple su propósito comunicativo de entretener y educar. Su lenguaje inteligente y cuidado es una invitación amable a respetar y amar al universo de fauna y geografía".
Lo único que uno puede decir es: ¡Adquiéralo ya!
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Omar Messón muchas gracias por regalar a nuestros niños y maestros un álbum tan hermoso y sustancioso :-)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Discurso de Juan Carlos Toral en inauguración de la Sexta Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil SDQ 2026
Muy buenas tardes Escritores, ilustradores, editores, docentes, bibliotecarios, familias, invitados internacionales y, de manera muy esp...
-
EL NEGOCIO DE DOÑA HORMIGA Desde que llegó el invierno, doña Hormiga se metió en su casa con sus hijas a comer, a engordar y a pensar en ...
-
Prólogo Proteger el medio ambiente ya no es asunto de reyes, presidentes, organizaciones de nombres largos con siglas cortas. Ahora e... -
Veloz Maggiolo no nos entrega una historia del bien contra el mal, esquema más que usado. Teje una filigrana en torno a la posesión del o...