Autores dominicanos de Literatura Infantil en el Centro de Arte Weld / Consejo de Artes Sueco en proyecto Bibylon.

El día 30 de mayo de los corrientes, el Ministro Consejero Carlos Vicioso visitó el Centro de Arte Weld / Consejo de Artes Sueco, para la presentación oficial del proyecto Bibylon, iniciativa del artista belga Thierry Mortier consistente en la facilitación a escolares suecos de libros infantiles, en 66 idiomas, mediante librerías móviles -creadas por el diseñador sueco Esbjörn Grip.   La República Dominicana participó donando nueve (9) libros infantiles de destacados autores dominicanos, con los títulos: “Nela, la revoltosa”, de Geraldine de Santis; “Lleva un libro en la maleta”, de Virginia Read Escobal; “Una ballena varada en Samaná”, de Avelino Stanley; “De escuela, tesoros y amigos”, de Margarita Luciano; “¿Pelo malo quién?”, de Gina Guerrero; “El último aon”, de Emelda Ramos; “Mi abecedario”, de Lucía Amelia Cabral; “Un regalo de gracias: La leyenda de la Altagracia”, de Julia Álvarez; y “Soy Feroz”, de Anya Damirón; y muchos otros.

 Posted @withregram • @rdensuecia 

Miguel Phipps Cueto seleccionado PREMIO BIBLIOTECA NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL 2023 por su trayectoria

 

La titular del Ministerio de Cultura, Milagros Germán, junto al director de la Biblioteca Nacional PHU, Rafael Peralta Romero, y miembros del jurado del PREMIO BIBLIOTECA NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL en el anuncio del seleccionado Miguel Phipps Cueto.

Miguel Phipps Cueto

«Miguel Phipps Cueto es un académico, cuentista, novelista, narrador de literatura infantil dominicano, miembro de la Academia Dominicana de la Lengua, Miembro del Consejo Nacional de Cultura, Jurado ante el Premio Nacional de Literatura, y Presidente del Consejo Editorial de la Universidad Central del Este en la República Dominicana.

Nació en el Ingenio Consuelo, Provincia San Pedro de Macorís, en 1955. Hijo de David Phipps (Inmigrante Cocolo) y Venecia Cueto (dominicana). Se casó con la señora Juana Modesta Cabrera, con la que ha procreado tres hijos: Juan Miguel, Carlos Miguel y Yamell Idelkys.

Está considerado como uno de los escritores dominicanos más prolíficos de la última década.

Reconocido como Hijo Ilustre y Meritorio del Municipio Consuelo, Hijo Distinguido de San Pedro de Macorís, Egresado de Honor de la Universidad Central del Este. Galardonado: Un siglo de Protagonistas Macorisanos. Movimiento Cultural Dominicano: Trabucazo del año 2004. Premio Nacional de Literatura Infantil.

Su preparación profesional incluye: Maestría en Administración Educativa, Postgrado en Supervisión educativa, Postgrado en Metodología de la Enseñanza, Licenciado en Educación, Mención Biología y Química, Maestro Normal Primario, Diplomado en alta Gerencia de Recursos Humanos y Diplomado en Código Laboral.

Es reconocido por el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Educación, la Presidencia de la República, la Academia Dominicana de la Lengua, el Consejo Nacional para la Niñez (CONANI), y el Instituto Nacional Técnico Profesional (INFOTEP).

También, ha sido reconocido en las provincias de San Juan de la Maguana, Monte Plata, San Cristóbal, Elías Piña, Barahona, Monte Cristi, Dajabón, La Romana; y los municipios de: Las Matas de Farfán, Bayaguana, Quisqueya. Por los colegios: Villas del Mar Internacional, Cristo Rey, Psicopedagógico y Limardo. Institutos: “El Contador” y el Instituto Dominicano de Seguros Sociales. Los hospitales: Jaime Oliver Pino, Dr. Luis Beras, Carl Teodoro George, Dr. Antonio Musa. El Central Romana, Cámara de Comercio y Producción, Inc. San Pedro de Macorís, Cámara de Comercio y Producción, Inc. San Cristóbal, Sindicato de Choferes SITRAHAM, Grupo Empresarial Detallista y la Fundación Espacios Culturales.

Una biblioteca en el Municipio Consuelo tiene su nombre. En la XIII Feria Internacional del Libro, Santo Domingo 2010, una calle ha sido dedicada al laureado escritor.

El periódico Hoy, a través de su revista Tinmarín, realizó un concurso nacional con su cuento Nacimiento Divino.

La revista Al Compás, del periódico Listín Diario en la República Dominicana, ha publicado varios de sus libros infantiles.

Por su calidad literaria, el periódico Listín Diario publicó su cuento perfecto: Virginidad Sacrílega; y en el mes de diciembre del 2004, el mismo periódico publicó de manera completa Nacimiento Divino.

Textos suyos son estudiados en escuelas y universidades y han sido antologados en sucesivas publicaciones nacionales e internacionales, de los cuales algunos han sido traducidos al italiano. Su colección de cuentos El Seno de lo Prohibido fue reeditado ocho veces y Las Hogueras del Infierno cinco.

La Secretaría de Estado de Educación aprobó la publicación de tres volúmenes de cuentos infantiles de Miguel Phipps que son ya material de apoyo para la comprensión lectora y el comentario oral de los estudiantes del nivel básico».

Don Gato y Don ratón (por Juan Bosch)

 

Foto de Intenet

Don gato estaba una vez paseándose sobre una pared, y al mirar hacia abajo observó que una cosa se movía dentro de una barrica. Esta contenía un poco de ron y cuando Don Gato se acercó se relamió de gusto al ver que quien estaba ahogándose en el licor era nada menos que su tormentoso enemigo, el joven Ratón.

—Compadre Gato -clamó el infeliz —me estoy asfixiando aquí. Haga un favor, siquiera sea una vez.

—Yo lo siento, compadre Ratón -contestó sin piedad alguna Don Gato.

—Oiga —insistió el moribundo- le prometo engordar cuando salga de aquí y volver donde usted, para que me coma.

Al oír tan agradable proposición, Don Gato se detuvo, se llevó la patita a la barbilla, como quien piensa, y contestó:

—Yo no creo en la palabra suya, amigo Ratón; pero si usted me promete engordar y volver, trataré de ayudarle. Al joven e impertinente Don Ratón le brillaron los ojitos, porque a decir verdad no se sentía muy bien en el ron, que le estaba quemando las peladuras, que se había hecho tratando de conseguir queso.

—Le juro a usted, compadre Gato, que cumplo mi promesa —afirmó.

Entonces Don Gato buscó una tablita, la colocó de modo que tocara el fondo y el borde de la barrica, y por ella salió el entripado Don Ratón. Cuando estuvo afuera volvió la cara y se ausentó lo más deprisa posible, por si acaso.

Pasaron los días, las semanas, y hasta medio año. Un día Don Gato se paseaba tranquilamente por el patio de su casa y vio unos ojitos brillar en el fondo de una cueva.

—¡Hola, compadre Don Ratón!

—¿Qué tal, amigo Don Gato?- respondió aquel cínicamente

—¡Cómo!-¿Ya usted no se acuerda de lo prometido?

—¿Prometido? -preguntó Don Ratón.

Entonces Don Gato, con las mejores palabras de su léxico, explicó el caso tal como sucediera.

—¡Ah sí! -dijo Don Ratón. Lo recuerdo muy bien.

—¿Y no va usted a cumplir ahora su promesa? —preguntó el gato, relamiéndose al pensar en su próximo banquete.

—¿Yo cumplirla? ¿Qué era lo que había en la barrica, compadre Gato?

—Ron, si no me equivoco —respondió éste.

El joven Don Ratón se echó a reír estrepitosamente y cuando hubo terminado explicó:

—Si era ron, es indudable que yo estaba borracho, y usted estará de acuerdo conmigo, compadre Gato, que nadie le hace caso a las palabras de un borracho.

Y el compadre Gato no supo qué contestar.


FIN

IBBY DOMINICANA EN BOLOGNA 2023

 De paseo con IBBY DOMINICANA EN BOLOGNA

República Dominicana ha sido seleccionada por primera vez en la historia en los Ibby International Outstanding Books for Young People with Dissabilities

 Queridos colegas y compañeros,

Me complace compartir con ustedes que nuestro país República Dominicana ha sido selecionado

por primera vez en la historia en los Ibby International Outstanding Books for Young People with Dissabilities (Libros más destacados internacionalmente con la temática de de niños con distintas capacidades) los cuales fueron anunciados el pasado lunes 6 de marzo en la prestigiosa Feria del libro de Bolonia, Italia (Bologna's Children Book Fair).

Fueron recibidas más de 200 propuestas de todo el mundo, de las cuales fueron seleccionadas 40.

La selección de estos libros se realiza desde el año 1997, por lo que 26 años más tarde, República Dominicana es seleccionada por primera vez y un libro hecho por dominicanas expuesto en la Feria más importante del mundo de literatura infantil y juvenil con más de 30,000 visitantes.

• El libro forma parte del catálogo IBBY International en formato físico y puede ser descargado de forma gratuita por todos los usuarios dominicanos y del mundo desde este enlace:
  https://www.torontopubliclibrary.ca/ibby/
  
  
  
• También está expuesto en la Biblioteca pública de Toronto, Canadá y hará un recorrido por las ferias del libro más importantes del mundo como la de México, Alemania y Japón.
  

El libro que nos representa se titula "Somos buenos amigos" (What good friends are) y fue escrito por las santiagueras Sarah Sibel Fondeur y Maria Puig Fondeur e ilustrado por Taína Almodóvar.

Adjuntamos algunas fotos de este día especial en la Feria de Bolonia, con la alegría e ilusión de

que continúen llegando muchos reconocimientos internacionales para la literatura infantil y juvenil de nuestra República Dominicana. 

Un fuerte abrazo para todos con mucho amor, 

Taina Almodóvar / Ilustradora

@tainalovestodraw

RECOMIENDO la nueva obra de Geraldine de Santis: GUERRA DE TÍAS 2023

 «Muy pronto, en el residencial "TIACA", está por armarse ¡tremendo lío! con el concurso de tías que se han inventado ORGU, DULCE y GEL al desocuparse el local del área común.

Ya han inscrito a las suyas: Deportina, Repostina y Cabellina, quienes presentarán su número en equipo para zamparse el tan ansiado premio. Sin embargo, NADIA, la niña más tímida del residencial, no se atreve a inscribir a su excéntrica tía, CUENTINA, fanática de las letras y de los libros, aunque, con el paso de los días, se le ocurrirá una idea genial.

¿Decidirá concursar con ella?

Pero... ¿Qué pasará en el residencial el día de la competencia?

¿Se armará la GUERRA DE TÍAS?

Una novela para lectores de 7 a 10 años sobre la familia, la tolerancia y los talentos al servicio de la comunidad.

Coloquio en el firmamento

 

Santo Domingo (República Dominicana). – La Fundación Fomento, Cultura, Artes, Actividad Física y Educación (Fomcae) premió los ganadores del primer concurso infantil “Ilustremos el Cuento”, una iniciativa para promover, incentivar a la lectura y ejercitar la creatividad de los niños en edades de 8 a 12 años.

Los ganadores de los tres primeros lugares fueron: Amanda Cabrera Canario, de 12 años con el primer lugar; Yanira Alexandra Rosario Minyety, de 12 años en el segundo lugar y Sandy Emmanuel Abreu, de 10 años en el tercer lugar.

De igual manera, resultaron seleccionados con menciones de honor, Gía Montserrat Collado Báez, 8 años en la primera mención; Mila Rivas El -Hage, de 9 años con la segunda mención y Edith Noemí Alcántara Santana, de 10 en la tercera.

El jurado seleccionador de los trabajos lo integraron los artistas plásticos Willy Pérez y Rocío de Pérez, directores de la Escuela de Arte de Guillo Pérez;  Alma Vásquez, directora de la Escuela de Arte Alma Vásquez;  la escritora peruana Silvia Araujo y la comunicadora Rosa Francia Esquea, quienes destacaron la previa selección de los participantes por su excelente interpretación del cuento, destacando con cierto dominio del color, destrezas en los trazos y la correcta visualización en la defensa del planeta.

En el concurso (basado en el cuento “Coloquio en el Firmamento”, autoría de la escritora dominicana Lidia Martínez de Macarrulla, presidente de Fomcae) participaron 34 niños, motivados por el mensaje de amor, unión y esperanza, que interpreta el cuento.