miércoles, 3 de julio de 2024

«¿Qué pasó en Vennet?», de Patricio León por el profesor Julio Cuevas


 ¿Qué pasó en Vennet?, es el título de un libro de cuentos de Patricio León. Esa obra está integrada por diez (10) extensos cuentos que, aunque está ilustrada de manera muy llamativa, por su colorido y sus finos trazos pictóricos, no son narraciones para niños, sino cuentos para adolescentes, jóvenes y adultos mayores. (Julio Cuevas)
Patricio León


Desde la portada se enuncia la historia de dos jóvenes que se entrecruzan, en una encrucijada vivencial que marca el centro de la movilidad discursisva, en cada uno de esos cuentos.

Desde el prólogo, escrito por el científico Andrés Rieznik, se presenta al lector un teorizar pertinente sobre "las personas de ciencia" y "los sabios", en cuanto a conocer el mundo (los sujetos de ciencia y la vida (los sujetos "sabios"). 

Al final, hay un comentario muy personal, titulado "¿Qué pasó en Vennet? O el imaginario casi surreal de Patricio León", de Gamal Michelén Stefan. 

El discurso narrativo, está integrado por una enunciación explicativa que envuelve el ambiente y la participación de los sujetos actuantes, conllevando al lector a un guiado seguimiento del acontecer en el contexto de participación de sus personajes.

Noto una indeterminación en el  enfoque y disposición del libro y el público, al cual está destinado el libro: Hay una gama de ilustraciones, a full-color, que aproximan al lector a un público infantil, pero el texto discursivo del narrar, por la forma expresiva, dada en la narración o por su estructura expresiva, corresponde a lectores adolescentes, jóvenes y adultos mayores. Veamos:

 "Durante el camino iba repasando la lista de todo lo que había empacado, confirmando que no había olvidado ninguna de las cosas que necesitaría para pasarme una semana en la granja de los abuelos.

(…)

"Era parte de un ritual anual. Todavía puedo oír a mamá repetir en la alegre granja de los abuelos: "Vera, ¡basta ya!,tenemos que irnos; el próximo año volveras".

(…). Ver pág 37, cuento "La granja de siempre", obra citada.

En la Contraportada de la obra de cuentos, aparte de los autores ya citados (Gamal Michelén y Andrés Rieznik), hay una nota del poeta y narrador Rafael Peralta Romero, actual director de la Biblioteca Nacional, quien plantea que hay "Creatividad, buen gusto y unas historias muy únicas. Patricio León escribe con lengua culta. (El subrayado en mío). Sus temas revisten carácter universal". Eso escribió Rafael Peralta Romero en su comentario.


Patricio León.

Debo reconocer el potencial de creatividad evidenciado por el sujeto autor, en esta obra, lo cual no lo exime de su indeterminación, al ubicar su público-meta. Reitero, no se trata de un libro para niños, aunque se puede adaptar para niños de ocho (8) a diez (10) años, aproximadamente.

Las guías de trabajo, para uso de los lectores, maestros, padres o tutores, presentadas en esta obra, al final de cada cuento, son atinados recursos de trabajo que pueden ser aprovechados para desarrollar la creatividad, la imaginación y el sentido crítico de los sujetos lectores.

Considero que el Ministerio de Educación, puede tener con esta obra, un material literario aplicable en sus espacios áulicos y no áulicos, siempre y cuando permita adiestrar a sus maestros y los integrantes de la asociación de padres, amigos y tutores.

En la mayoría de los cuestionarios o guías de trabajo presentes en esta obra, hay la oprtunidad para el desarrollo de una educación en valores, éticos y esteticos. 

Digo esto, porque, en mi condición de analista de textos, yo no soy un juez, para condenar, ni fijar amonestaciones a los sujetos autores. Planteo estas consideraciones, con el objetivo de que las conozcan y asuman las que deseen. No obligo a nada…que no sea la reflexión, el crear, el imaginar y el pensar, y en este texto encuentro bases para esas posiciones, para posibles quehaceres prácticos, para el uso y el compartir de saberes, desde una reflexión crítica.


Publicado originalmente en:

https://acento.com.do/cultura/que-paso-en-vennet-de-patricio-leon-9228968.html

sábado, 8 de junio de 2024

Más imágenes de la puesta en circulación del libro de Rosa Francia Esquea y Sofía Betancourt Hernández. “Pinceladas y versos”

 




La adorable Geraldine de Santis aportó el prólogo



Verouscka Freixas presentó la obra

«La escritora Rosa Francia Esquea y la joven ilustradora Sofía Betancourt Hernández, quienes unieron su arte para plasmarlo en un libro infantil de poemas e ilustraciones titulado “Pinceladas y versos”, el cual fue auspiciado por Ediciones Unicaribe y Fundación Verónica Sención.







El ejemplar, que está traducido en idioma inglés por Lissette Vega de Pourcell, es otro aporte de la periodista Esquea a la bibliografía infantil de nuestro país y para Sofía será un estímulo para seguir innovando con su visión creativa, apoyada y orientada por su querida abuela Verónica Sención, una gran gestora cultural que no se cansa de producir, siempre entusiasmada de proyectar todo lo que huela a cultura».
Xiomara Pérez. Listín Diario




Felicitamos a Rosa Francia Esquea por su nuevo bebé: “PINCELADAS Y VERSOS / STROKES AND VERSES” Poemas ilustrados por la niña Sofía Betancourt Hernández.

 

Yuan Fuei Liao en la puesta en circulación de la nueva criatura impresa de la magnífica ROSA FRANCIA ESQUEA: “PINCELADAS Y VERSOS / STROKES AND VERSES” Poemas de la escritora Rosa Francia Esquea ilustrados por la niña Sofía Betancourt Hernández.

La obra es fruto impreso de 
Ediciones Unicaribe y Fundaver, y fue dada a conocer al público en el Salón BDI de UNICARIBE, en la Av. George Washington, Km. 7, Urbanización Tropical de Santo Domingo.











martes, 4 de junio de 2024

Biblioteca Pública Froilan Tavares Hijo abre de nuevo sus puertas para dar SERVICIOS a la ciudadanía ¡AHORA SÍ! Felicitamos al Ministerio de Educación por tan atinada apertura en donde más se necesita♥L

 

Fachada de la Biblioteca pública

Develan retrato del Dr. Froilan Tavares Hijo en presencia de su nieto. Javiel Elena, director general de Cultura de MINERD y la directora de la biblioteca Karina Ramírez

La escritora Leibi Ng


Sala infantil Leibi Ng

Las familias Ng-Báez, Ng-Fernández, Ng-Eberle, Ng-Martínez, Trinidad-García y Ng-Feng dando apoyo a la apertura de la Sala Infantil con el nombre de Leibi Ng

domingo, 26 de mayo de 2024

Salto a las estrellas, de Leibi Ng


"Saltó con tal impulso, que llegó hasta la órbita espacial. Allí pudo disfrutar de “los aerolitos, cometas, astros y mensajes de Dios”.

Por Karina Castillo



Salto a las estrellas, de Leibi Ng

Un rato en el Cielo no es como en la Tierra.

Aquí hay un horario, allá está lo eterno.

Sin prisa y sin tiempo transcurren las cosas

en el cielo quieto, el gran firmamento…Leibi Ng. *




Leibi Ng, escritora, publicista, poeta, gestora de literatura infantojuvenil por excelencia, muestra en sus obras una sensibilidad y empatía únicas, conectando y contagiando a todos con su espíritu creador.

Salto a las estrellas es la historia de una gatita que podía hacer lo que todos los felinos: Se estiraba con gran facilidad, saltaba y hacía malabares. La única diferencia consistía en que era nada más y nada menos que una trapecista de circo. La protagonista era toda una estrella, tan buena en sus destrezas, que tenía diplomas que la certificaban con los títulos de…

“Los Ocho Saltos Maravillosos

Las Ocho Contorsiones Máximas

Las Ocho Maromas Imposibles”.

Aún con toda esa fama, este personaje se aburría un mundo. Todo era una rutina para ella, por lo que procuró tener un cambio: Saltó con tal impulso, que llegó hasta la órbita espacial. Allí pudo disfrutar de “los aerolitos, cometas, astros y mensajes de Dios”.

Mientras observaba el universo, sus ojos cambiaban de color “de acuerdo a su asombro” y, cuando saltó a las estrellas, realizó su estiramiento con una libertad, que sintió “cada tendón y su piel vibrar como un tambor caribeño”.

Más cerca de los astros, conoció a un nuevo amigo, “de mirada sonriente”, llamado Nicholas San. Juntos exploraron el firmamento y hablaron de la vida, de por qué era importante tomarla con más calma, disfrutar y encontrar nuestra verdadera vocación.

En su diálogo, llegaron a la conclusión de que no basta con realizar nuestras acciones bien, sino que hay que hacerlas con amor. Por eso decidieron ir de estrella en estrella, crear cosas nuevas y convertirse en “activistas por la felicidad”.

Leibi Ng, con su singular creatividad y sensibilidad, nos ofrece una historia diferente, llena de candor y a la vez con un mensaje profundo acerca de la motivación, y del sentido verdadero de las cosas. La misma invita a vivir con propósito, “a amar lo que hacemos y hacer lo que amamos”, abriendo nuestra mente a todas las posibilidades.

Salto a las estrellas es una historia amena. Su lenguaje claro, llano, lleno de diálogos interesantes e imágenes poéticas cautivantes, mantiene conectado al joven lector, de principio a fin, y con sed de leer seguir leyendo.

Su narrativa es vívida y fluida, e inspira al lector a reflexionar sobre su propia existencia, a mirar las estrellas y atrevernos a “saltar” más allá del trampolín que nos pudiera limitar, hasta encontrar los dones y habilidades que nos hacen, quizás no perfectos, pero únicos en este espacio sideral que llamamos Humanidad.



Enhorabuena por todo lo que nos mueve y conmueve: las historias, los poemas, las palabras, los sueños, los saltos y las estrellas.

Ng, Leibi. Salto a las estrellas. Colección LOQUELEO, Editorial Santillana, Santo Domingo, 2015.


*El Epígrafe es un fragmento del poema Luna de lunares, de Leibi Ng.


KARINA CASTILLO ckarinacg@gmail.com

LEIBI NG

SALTO A LAS ESTRELLAS https://acento.com.do/autor/kcastillo.html


Los mejores peluqueros, cuento de ciguapa por NELLY GARCÍA DE PIÓN

  Los mejores peluqueros, por Nelly García de Pion Durante los últimos días había llovido sin parar. Nubes grandes y grises bailoteaban en e...