martes, 30 de junio de 2015

LUCAS, TIENES MUCHA PERO MUCHA SUERTE de Verouschka Freixas, quien también lo ilustra

Madre e hija con Lucas


Terminé de leer "Lucas, tienes mucha pero mucha suerte" de Verouschka Freixas en el consultorio del anestesiólogo mientras esperábamos para que viese a mi tía Marina. Me quedé reflexionando sobre el personaje Lucas y sus aventuras y me asaltó la cuestión de siempre: Esto pienso yo, pero un niño, ¿cómo lo recibe un niño? Y justo ahí entró la hermosa chica que ahora lo posee bajo la promesa de que me hará llegar su opinión porque le gusta mucho leer. Así que hablaremos próximamente de este chico de 9 años que tiene dos buenos mejores amigos: Corito y Pecas; una mamá muy especial que come comida china aunque le da alergia; un papá que odia ponerse corbata, una hermana mayor bien lista y una menor con carácter... Me pregunto si podría ser Lucas nuestro "Manolito Gafotas"... ¡Quién sabe!

Obra de Alfaguara Infantil.  De venta en todas las librerías de República Dominicana y en el Grupo Santillana.

jueves, 25 de junio de 2015

YO NO ESTOY PERDIDO de Elizabeth Balaguer, comentado por la experta Rhina P. Espaillat






<Son situaciones normales pero llenas de peligro posible, si no se manejan bien: sus cuentos demuestran esa posibilidad, y también lo que pueden hacer los niños para resolverlas, el papel de los extraños con buenas intenciones, el papel que juegan las autoridades, la necesidad de acciones comunes en ciertas situaciones (pedir permiso, buscar ayuda adulta, intervenir como adulto en una situación que parece peligrosa, cooperar con la policía, etcétera). En fin, son cuentos que ensenan, pero que también interesan y presentan situaciones y personajes—inclusive animales—con gracia. La felicito!
Gracias, y abrazos—
Rhina>>.
Doña Rhina P. Espaillat

<

Espaillat nació en la República Dominicana en el año 1932; en 1939 la familia se exilió y emigró a los Estados Unidos. Graduada de Hunter College. Enseñó Inglés en escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York durante muchos años, y se retiró a Newburyport, Massachusetts, donde desde hace más de una década ha llevado a un grupo de poetas conocidos como los Powow River poetas.

Espaillat escribe en Inglés y Español, y se ha convertido en el traductor más destacado de la poesía de Robert Frost en español [cita requerida]. Su trabajo ha aparecido en la poesía, The American Scholar, y muchas otras revistas. Ella ha sido dos veces ganadora del Premio Howard Nemerov Sonnet y también ha sido jurado del concurso de 2012. Su segunda colección de poesía, Where Horizons Go, fue publicado por Truman State University Press, en relación con su selección para el Premio TS Eliot 1998. Su colección 2001, Ensayando Ausencia, fue publicada por la Universidad de Evansville después de ganar el Premio Richard Wilbur.

Su obra ha sido incluida en muchas antologías populares, como El Heath Introducción a la Poesía (Heath 2000); La musa Contraataca (Argumento Press 1997); y En Otras Palabras: Literatura por las latinas de los EE.UU. (Arte Público Press, 1994). También es conocido por sus traducciones al inglés de los poemas de español de San Juan de la Cruz (1542-1591), que han ido apareciendo en la revista estadounidense, First Things. [3]

Espaillat está casado con Alfred Moskowitz; la pareja tiene tres hijos.

"Yo no estoy perdido", además incluye el cuento "Una sorpresa para mamá", publicado en la Alfaguara infantil.


jueves, 11 de junio de 2015

Un nuevo libro por la conservación de nuestros manaties

Como parte del proyecto Orgullo de mi Tierra del Centro Cuesta, Puerto Plata es homenajeada y precisamente allí se ubica una hermosa narración de Maritza Florentino: "Mi Precioso Manatí"








La presentación de la obra, escrita por la educadora Maritza Florentino,  se llevó a cabo en el marco de la décima Mini Feria del Libro de Ágora Mall, empresa que ha asumido como compromiso apoyar y promover el arte y la cultura en el país, como una forma de fomentar la expresión artística en las familias dominicanas.

“Mi  Precioso Manatí es un canto a la conservación de los recursos naturales y al cuidado de la naturaleza, especialmente de nuestro país. Es la expresión de la ternura y al amor de las madres por sus hijos. Es un llamado a la protección de ese animal nuestro que es el manatí”, dijo la autora del cuento, en el acto de puesta en circulación.

Expresó que al pensar que estos animales pueden desaparecer y que aún hay la oportunidad de evitar su extinción, sintió  la necesidad de decir a los niños “salvemos al manatí”, despertando a través de esta historia sentimientos de ternura y protección por el pequeño manatí.

Para la narración de esta obra, la escritora se inspiró en una fotografía que vio en el libro de fotografías “Descubre Puerto Plata, Orgullo de mi tierra”, en donde, muy juntos y felices, se ven nadando  una mamá manatí y su hijito, explica Florentino.

El libro de cuentos “Mi precioso manatí” cuenta con el co-patrocinio del Banco del Progreso. La ilustración del mismo estuvo a cargo de las hermanas Karla y Kiariza de Sisterbind.



La obra es dirigida a niños de tres a nueve años pero también el lector joven y adulto puede disfrutarla debido a la importancia de su tema.

Durante la presentación de la obra el prólogo estuvo a cargo de la profesora Carmen Luisa Rodríguez, coordinadora de Educación Básica del Colegio Triumphare. En la actividad, el cuento fue dramatizado por el grupo teatral del colegio Triumphare.

En el acto de presentación,  Massiel Menéndez, gerente de Mercadeo Corporativo de CCN, informó que el cuento se podrá obtener al consumir 500 pesos o más en cualquiera de las tiendas Juguetón, pagando con la tarjeta SUMA CCN del Banco del Progreso.

Sobre el cuento.-“Mi Precioso Manatí” es un cuento que los niños podrán disfrutar  escuchando a una madre o a un padre leerlo o leyéndolo por sí mismo. La sencillez del lenguaje y el desarrollo de la historia permiten la identificación con los personajes y el involucramiento con la acción que se cuenta.

“La lectura de este cuento es una oportunidad para el acercamiento entre padres e hijos. En las acciones que realiza Lila, la mamá manatí, podemos ver de manera natural a un padre o una madre acompañando a un hijo para que crezca sano y feliz”, agrega Florentino.

Explica que el cuento constituye un elemento de motivación en lo que concierne al cuidado de los animales y a la expresión de sentimientos y valores, como la solidaridad, el compañerismo y el amor.

- See more at: http://www.elcaribe.com.do/2015/05/21/ponen-circular-libro-ldquo-precioso-manatirdquo#sthash.bpeTx8sY.dpuf

domingo, 7 de junio de 2015

Detrás del latido de Kianny N. Antigua, ilustraciones de Ruddy Núñez


"Desde que su papá murió en un accidente, Rafelito no ha vuelto a ser el mismo. El muchacho tiene que usar muletas por un tiempo y se muestra huraño y triste. 
Extraña demasiado a su padre...
Su madre intenta acercarse, pero él la rechaza en cada ocasión sin advertir que ella también está sufriendo. El momento es difícil para los dos.
¿Qué necesita para cambiar de actitud?".

♥♥♥
Decir con palabras sencillas la verdad de la vida es un regalo imperecedero. En esta obra, Kianny N. Antigua trata la tragedia de una familia desde la entereza de una madre estoica. Convencida de que la sanación viene desde adentro, esta madre no gasta palabras ni gestos, guardando en su corazón el dolor esperanzado que la transformación va a redimir un día. Rafelito bregará con su rabia hasta que la luz se haga en su cerebro y logre la orden de superar sus sentimientos de pérdida. Sin duda, un trabajo inteligente nacido desde la experiencia y el conocimiento de la autora sensible que es Antigua.




Nació en San Francisco de Macorís, República Dominicana y vive en Estados Unidos, donde trabaja como profesora adjunta en Dartmouth College y dirige el programa de español para niños en Howe Library. Ha publicado los libros de cuentos El tragaluz del sótano, 9 Iris y otros malditos cuentos y El expreso. En poesía, Cuando el resto se apaga. Kianny también ha trabajado en consejería mental y es madre. Para ella es muy importante que niños y jóvenes lean y encuentren en la lectura puertas, alas, diversión, sabiduría y, sobre todo, inspiración. En Alfaguara Infantil ha publicado Mía, Esteban y las nuevas palabras / Mía, Esteban and the New Words.

jueves, 4 de junio de 2015

Fundación Propagas celebra acto de premiación 4ta Edición Concurso Literario Infantil-juvenil Letra Natural “Naturaleza es Transformación


Por Danilo Gómez



El Concurso Letra Natural”se inició para promover y desarrollar en nuestros jóvenes, la sensibilidad a la lectura y la escritura, el amor hacia la naturaleza y el cuidado a nuestra biodiversidad.

Este Concurso tiene como modalidad la implementación de talleres que permiten intercambiar impresiones sobre los temas de biodiversidad, literatura, arte e identidad, los cuales fueron impartidos en las distintas Instituciones Educativas por especialistas en estas áreas y sus docentes, creando nuevos espacios de reflexión y diálogos interactivos que promuevan la producción de los cuentos realizados por los niños.

El libro “Naturaleza es Transformación” recoge los Cuentos Ganadores seleccionados en esta cuarta edición de este concurso literario, en el que resultaron ganadores los estudiantes:

Obra, Autor-a

1. El diario de Star: Vera Lucia Tolari Ramírez

2. El desierto, la oruga y el bosque: Larianna Pineda Cabrera

3. Orión: Alejandra Cairo Toribio

4. Mariposa transparente: María Isabel Santana Serulle

5. En búsqueda de una mascota: Isabel Cerda Cáceres

6. La monarca perdida: Tatiana Isabella Jiménez Bienen

7. De niña, descubrí la rana y la mariposa: Alsy Virginia Vásquez Yepe

8. En defensa de las mariposas: Monserrate Ayala Cabral

9. Cristal y, por siempre: Vida María Maríñez Brito

10. Las mariposas también viven: Laura Marie Cepeda Ortega

11. El maco vaca del hermoso croar: Mario Oswaldo Camilo Lizardo

12. Volar alto: María Fernanda Santana Prince

13. Una misión de vida o muerte: Génesis Francheska Espinosa Lara

14. La gran historia de una pequeña rana: Carlos Gabriel Tejeda Herasme

15. La transformación entre dos amigos: Manuel de Jesús Díaz de León

16. Las aventuras de María la oruga: Miranda Sanz Domínguez

17. Mi vida en una aventura: Victoria Stepanyan

Los tres primeros lugares ganadores del Concurso Literario Letra Natural recibieron premios educativos especiales y catorce cuentos más recibieron reconocimientos honoríficos, todos ellos con valores literarios indiscutibles, la valoración de los especialistas que formaron parte del jurado y un mensaje de conservación medioambiental bellamente expresado.

El jurado de este concurso estuvo compuesto por cuatro miembros: La Sra. Lucía Amelia Cabral, escritora de literatura infantil, la Sra. Bilda Valentín, educadora y especialista en literatura infantil, el Sr. Eladio Fernández, fotógrafo naturalista y el Sr. Eduardo Vásquez, ecologista; estos dos últimos tuvieron bajo su responsabilidad la revisión científica de los cuentos.

Los ilustradores que tuvieron a cargo el diseño de las imágenes de los cuentos ganadores fueron los talentosos artistas: Camile Olivero Lara, Laura López (Lala Del Tejo), Ivanna Candelier y Domingo Guzmán.

Por parte del equipo de la Fundación Propagas, la Lic. Tomiko Castro, Gerente de Pedagogía, tuvo a su cargo el liderazgo del proceso de visitas a las escuelas y colegios participantes, motivando junto a su equipo especial conformado por Nelson Liriano, Eladio Fernández y Eduardo Vásquez, a los talentosos estudiantes que demostraron a través de sus cuentos una sensibilidad especial hacia la naturaleza.

La Presidenta de la Fundación Propagas, la Sra. Rosa Margarita Bonetti de Santana, resaltó que con dedicación, responsabilidad, y entusiasmo la Fundación Propagas inició hace cinco años este concurso para promover, desarrollar en nuestros jóvenes, la sensibilidad a la lectura y la escritura, el amor hacia la naturaleza y el cuidado a nuestra biodiversidad.

La Sra. Bonetti de Santana concluyó sus palabras agradeciendo a las instituciones educativas y a los niños participantes, junto a sus padres y familiares, reafirmando el compromiso de la Fundación Propagas en seguir desarrollando programas educativos que promuevan la preservación de la naturaleza.

La metáfora del estanque

A propósito de “Bredo, el pez”, de José M. Fernández Pequeño Por: Bismar Galán Aquí está Bredo, uno de los tantos peces que han inten...